W tym tygodniu miał premierę remiks słynnej piosenki Stanisława Soyki "Tolerancja", którą przygotował szczeciński twórca DJ Twister. W studiu Radia Super FM opowiadał o kulisach tworzenia tej wersji utworu, którego tekst traktuje o szacunku do drugiego człowieka.

DJ Twister, czyli Grzegorz Czerkasow mówił w naszym studiu, że z niepokojem czekał na opinię Stanisława Soyki na temat remiksu. I gdy do niego zadzwonił, nie wiedział czego się spodziewać - ale autor "Tolerancji" nową wersję swojej piosenki zaakceptował. A tworzenie remiksu takiego utworu nie było łatwe.

- Dużo czasu poświęciłem, żeby to zrobić, no i się udało - w formie bardziej klubowej, współczesnej - mówił DJ Twister. - W oryginale jest to utwór gitarowy, do tego wokal i w tle chórki, często zmienia się tonacja, wszystko płynie. Jest to dosyć skomplikowany utwór, choć może się wydawać inaczej i przerobić go na wersję klubową, praca nad tym była dosyć trudna.

Nowa wersja "Tolerancji" Stanisława Soyki powstała w ramach projektu Ogrody Śródmieście. Można go odsłuchać między innymi w serwisie YouTube, gdzie można też znaleźć wcześniejszy remiks w ramach tego samego projektu, utwór "Ogrody" Urszuli Dudziak.